[ระหว่างประเทศ] อดีตนายกเทศมนตรีกรุงปราก: ปฏิเสธที่จะยอมจำนนต่อแรงกดดันของปักกิ่งในช่วงดำรงตำแหน่ง อำนวยความสะดวกในการยืมตัวลิ่นจากไต้หวัน
B
bellala 央廣＠＠3 ชั่วโมงที่แล้ว
ในช่วงที่ดำรงตำแหน่ง นายกเทศมนตรีกรุงปรากคนก่อน Zdeněk Hřib ได้อำนวยความสะดวกในการให้สวนสัตว์ปรากยืมตัวลิ่นจากสวนสัตว์ไทเป เขากล่าวถึงเหตุการณ์ที่ปรากปฏิเสธข้อกำหนดทางการเมือง "หลักการจีนเดียว" ของปักกิ่งในปีนั้น และได้ตัดสินใจสถาปนาความสัมพันธ์เมืองพี่เมืองน้องกับไทเปอย่างเด็ดเดี่ยว หลังจากนั้น ปักกิ่งได้ตอบโต้ทางการเมืองและวัฒนธรรม แต่สถานการณ์วิกฤตก็คลี่คลายอย่างรวดเร็ว เขากล่าวเน้นว่า "การยืนหยัดอย่างสง่างามมีคุณค่าอันประเมินค่ามิได้และไม่อาจปฏิเสธได้"
เมื่อวันที่ 18 สภาผู้แทนราษฎรสาธารณรัฐเช็กได้จัดการประชุม "ผลสำเร็จของการร่วมมือระหว่างสาธารณรัฐเช็กและไต้หวันจนถึงปัจจุบัน" โดยมุ่งเน้นไปที่ผลลัพธ์ของการร่วมมือระหว่างไต้หวันและสาธารณรัฐเช็กตลอดหลายปีในด้านการเมือง เศรษฐกิจ การค้า เทคโนโลยี และวิชาการ นักการเมืองและนักวิชาการชาวเช็กหลายคนได้แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกของพวกเขา รวมถึงประธานวุฒิสภา Miloš Vystrčil อดีตประธานสภาผู้แทนราษฎร Marketa Pekarova Adamova และ Hřib
Hřib ปัจจุบันเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสาธารณรัฐเช็ก ประธานพรรค Pirate Party ของสาธารณรัฐเช็ก และเคยดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีกรุงปรากตั้งแต่ปี 2018 ถึง 2023 เขากล่าวว่าประชาชนมักเชื่อว่าการทูตเป็นสิทธิพิเศษของรัฐบาลกลาง แต่ในระบบ "ประชาธิปไตยหลายระดับ" ของตะวันตก การที่นายกเทศมนตรีเมืองหลวงและประมุขแห่งรัฐมีแนวทางการทูตที่แตกต่างกันนั้นเป็นเรื่องปกติและเป็นกลไกการตรวจสอบและถ่วงดุลที่ดีต่อสุขภาพ
เขากล่าวว่าการทูตระดับเมืองมีความยืดหยุ่นสูง และที่สำคัญกว่านั้นคือ มันช่วยให้สาธารณรัฐเช็ก "อย่างน้อยก็สามารถเชิดหน้าชูตาและยืนหยัดอย่างสง่างาม" เมื่อเผชิญกับแรงกดดันจากอำนาจเผด็จการในเวทีระหว่างประเทศ
เมื่อย้อนนึกถึงความสัมพันธ์ทางการทูตของปรากกับจีน Hřib กล่าวว่าเมื่อรัฐบาลเมืองกำลังลงนามในข้อตกลงเมืองพี่เมืองน้องกับปักกิ่ง พวกเขาต้องเผชิญกับข้อกำหนดที่ถูกบังคับทางการเมือง เช่น การเรียกร้องให้ปรากยอมรับ "หลักการจีนเดียว"
Hřib ได้ขอให้ฝ่ายจีนลบข้อกำหนดทางการเมืองออก อย่างไรก็ตาม จีนไม่เพียงแต่ปฏิเสธที่จะลบออกเท่านั้น แต่ยังเริ่มกลั่นแกล้งกลุ่มวัฒนธรรมของสาธารณรัฐเช็ก Prague Philharmonia เป็นกลุ่มแรกที่ได้รับผลกระทบ โดยถูกยกเลิกการแสดงคอนเสิร์ตในจีน
Hřib กล่าวว่าการตอบโต้ครั้งนี้ได้ทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงระดับที่ไร้สาระ โดยจีนได้ขึ้นบัญชีดำ "Pražák Quartet" เพียงเพราะชื่อภาษาอังกฤษของวงฟังดูเหมือนปราก อันที่จริง ชื่อของวงมาจากนามสกุลของผู้ก่อตั้งคือ Pražák
เขากล่าวว่า "พันธมิตรที่ไม่เคารพเราและไม่มีโครงการที่เป็นประโยชน์ร่วมกันอย่างแท้จริง จะมีประโยชน์อะไรต่อปราก? ดังนั้น เราจึงตัดสินใจอย่างเด็ดขาดที่จะยุติข้อตกลงนี้" ในเวลานั้น นักการเมืองที่สนับสนุนจีนขู่ว่า "การทำให้จีนขุ่นเคืองจะทำให้สาธารณรัฐเช็กยากจน" แต่ Hřib โต้แย้งด้วยข้อเท็จจริงว่า "ประการแรก เราไม่ได้ยากจนลง ประการที่สอง แม้ว่าเราจะได้รับความเสียหายจากเรื่องนี้ จากมุมมองทางเศรษฐกิจ การ 'ยืนหยัดอย่างสง่างาม' ก็มีคุณค่าอันประเมินค่ามิได้และไม่อาจปฏิเสธได้!"
Hřib กล่าวว่าคอนเสิร์ตที่ถูกจีนยกเลิกนั้น ได้รับโอกาสในการแสดงทัวร์ในไต้หวันอย่างรวดเร็ว เมื่อจีนตอบโต้ทางการเมืองด้วยการปฏิเสธที่จะนำเข้าเปียโน Petrof อันโด่งดังของสาธารณรัฐเช็ก ผู้ประกอบการในท้องถิ่นของสาธารณรัฐเช็กได้รีบซื้อทั้งหมดและบริจาคให้กับโรงเรียนในประเทศ
เขากล่าวว่า "สิ่งนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าทุกปัญหาสามารถแก้ไขได้อย่างง่ายดายในโลกประชาธิปไตย คำขู่เรื่อง 'ความสูญเสียทางเศรษฐกิจหลายพันล้านโครูนา' นั้นเป็นเรื่องโกหกอย่างสิ้นเชิง" ในทางตรงกันข้าม "การลงทุนหลายหมื่นล้านหยวนจากจีน" ที่ปักกิ่งสัญญาไว้ในเวลานั้น กลับกลายเป็นเพียงคำสัญญาที่ว่างเปล่า โดยแท้จริงแล้วเป็นการซื้อโรงงานเครื่องจักรหรือสโมสรฟุตบอลที่มีอยู่แล้ว ไม่ได้สร้างงานใหม่ และไม่ได้นำเทคโนโลยีขั้นสูงหรือทรัพย์สินทางปัญญาใดๆ มาให้
หลังจากบอกลาปักกิ่งในปี 2019 ปรากและไทเปได้สถาปนาความสัมพันธ์เมืองพี่เมืองน้องในปี 2020 Hřib กล่าวว่าพันธมิตรนี้มีทั้งคุณค่าและประโยชน์ในทางปฏิบัติ โดยมีการดำเนินโครงการความร่วมมือหลายอย่างอย่างรวดเร็ว
Hřib ยกตัวอย่างสถานการณ์ COVID-19 ซึ่งในช่วงเวลานั้น ไต้หวันได้จัดหาเวชภัณฑ์และเครื่องช่วยหายใจจำนวนมากให้กับปรากทันที การให้สวนสัตว์ไทเปยืมตัวลิ่นซึ่งเป็นสัตว์หายากและได้รับการคุ้มครองของไต้หวัน ทำให้สวนสัตว์ปรากเป็นสวนสัตว์แห่งเดียวในยุโรปที่ประสบความสำเร็จในการเพาะพันธุ์ลูกลิ่นในสภาพแวดล้อมที่ถูกเลี้ยง ทำให้ได้รับเสียงชื่นชมในระดับสากล
เขากล่าวว่าในด้านความร่วมมือด้านความมั่นคงทางไซเบอร์เชิงยุทธศาสตร์ ไต้หวันได้เป็นแนวหน้าในการต่อสู้กับภัยคุกคามทางไซเบอร์รูปแบบใหม่มาอย่างยาวนาน และสาธารณรัฐเช็กก็เผชิญหน้ากับรัสเซียซึ่งเป็นเพื่อนบ้านที่ก้าวร้าว ปัจจุบันรัสเซียกำลังดำเนินการสงครามผสมผสานอย่างเข้มข้นต่อสาธารณรัฐเช็ก ซึ่งทำให้การแบ่งปันข้อมูลข่าวกรองและเทคโนโลยีในด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ระหว่างไทเปและปรากมีคุณค่าต่อความมั่นคงของชาติ
Hřib สรุปว่าเมื่อเผชิญหน้ากับระบอบเผด็จการทางตะวันออก การยอมอ่อนข้อไม่ใช่ทางเลือก "เมื่อเรายอมอ่อนข้อ เราไม่เพียงแต่จะไม่ได้รับความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจใดๆ แต่ยังสูญเสียอธิปไตยดิจิทัลและความปลอดภัยของเราในภาคเทคโนโลยีสารสนเทศ" เขากระตุ้นให้แวดวงการเมืองของสาธารณรัฐเช็กกระชับความร่วมมือกับไต้หวันให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น เพื่อพิสูจน์ว่า "การทูตเชิงคุณค่า" และ "เศรษฐกิจที่ปฏิบัติได้จริง" สามารถประสบความสำเร็จร่วมกันได้ (บรรณาธิการ: Chung Chin-lung)
แหล่งที่มา: https://www.rti.org.tw/news?uid=3&pid=215589
บทความนี้ทำให้คุณรู้สึกอย่างไร?
0 คนแสดงความรู้สึก